ترجمه ی اشعار انریکه ایگلسیاس

من مرد تو هستم  

تو می توانی میلیون ها مایل از من دور باشی
تو می توانی بر لب های مرد دیگری بوسه زنی
ولی من مرد تو هستم مرد تو هستم
اگر فردا نرسد
و اگر من چشم هایم را ببندم و هرگز بیدار نشوم
هنوز مرد تو هستم
من هنوز مرد تو هستم مرد تو هستم
از خدا درخواست کرده ام ان لحظه را از خدا درخواست کردم
دعا کردم لحظه ای که می توانم در دستانم تو را در بر بگیرم
تا ابد با من دعا کن
زمان برای همیشه از ان من ماست
این گونه که تو لبخند می زنی
این گونه که گریه می کنی
چرا من همیشه می خواهم مرد تو باشم
این گونه هست که احساس می کنم هنگامی که تو را درون خود میابم
چرا من همیشه می خواهم مرد تو باشم
تو می توانی میلیون ها مایل از من دور باشی
تو می توانی بر لب های مرد دیگری بوسه زنی
ولی من مرد تو هستم مرد تو هستم
ان ها می توانند قلب و روح مرا بگیرند
ان ها حتی می توانند به من بگویند که دیگر به من عشق نمی ورزی
ولی من مرد تو هستم مرد تو هستم
من تسلیم نمی شوم نمی گذارم تو نا امید شوی
قول می دهم برای همیشه در کنار تو بمانم
برای ایمان و اعتماد دعا می کنم برای تو دعا می کنم
دعا می کنم که ما همیشه با هم باشیم
این گونه که تو لبخند می زنی
این گونه که گریه می کنی
این گونه هست که احساس می کنم هنگامی که تو را درون خود میابم
چرا من همیشه می خواهم مرد تو باشم
این گونه است که سرگشته هستی
این گونه است که نیرومند هستی
چرا من همیشه می خواهم مرد تو باشم
این طریقی ست که اعتماد می ورزی
این است عشقی که بخشش می کنی
چرا من همیشه می خواهم مرد تو باشم
از خدا درخواست کرده ام ان لحظه را از خدا درخواست کردم
دعا کردم لحظه ای که می توانم در دستانم تو را در بر بگیرم
تا ابد با من دعا کن
زمان برای همیشه از ان من ماست
این گونه که تو لبخند می زنی
این گونه که گریه می کنی
چرا من همیشه می خواهم مرد تو باشم
این گونه هست که احساس می کنم هنگامی که تو را درون خود میابم
چرا من همیشه می خواهم مرد تو باشم
ین گونه است که سرگشته هستی
این گونه است که نیرومند هستی
چرا من همیشه می خواهم مرد تو باشم
این طریقی ست که اعتماد می ورزی
این است عشقی که بخشش می کنی
چرا من همیشه می خواهم مرد تو باشم